de la communaute de
Josette Quadieu
et
deffunt Bertran Viau
11 juin 1743
Notaire: Antoine Loiseau #1218
Paléographie: Georges El Asmar
Antoine Loiseau 11 juin 1743 #1218 1
1. L'an mil sept cent quarante trois
2. le onzieme jour de juin a la requeste de
3. Marie Joseph Cadieu veuve de feu Bertrand
4. Viau vivant abitant demeurant dans la seigneurie
5. de Longueuil, tant en son nom a cause de la
6. communauté de biens qui a esté entre ledit deffunt
7. Viau son mary et elle, que comme tutrice de ses enfans
8. mineurs dudit deffunt et d elle, et en la presence de
9. Nicolas Charon oncle paternel et subrogé tuteur desdits
10. mineurs, par lacte de tutel faite en la juridiction
11. royal de Montréal par monsieur Jacques Joseph
12. Guiton de Monrepos conseiller du Roy et son lieutenant
13. general civil et criminel au siege de la juridiction
14. royale de Montreal en datte du vingt quatrieme
15. moy de la presente année mil sept cent quarante
16. trois, inclu lesdits mineurs habile a se dire et
17. porteur seul heritiers dudit deffunt Bertrand Vieau
18. leur pere a la conservations des biens et droits
19. desdittes parties esdits noms et de tous autres qu'il
20. appartiendra, pardevant Antoine Loiseau notaire
21. royal de laditte juridiction royale de Montreal
22. residant au bourg de Boucherville soubsigné
23. et tesmoins cy bas nommez, a este fait bon
24. et loyal inventaire et description de tous et
25. chacuns les biens meubles ustancilles d'hotel,
26. habis, linges ardes, or, et argent monnoyé et non
27. monnoyé, lettres titres papiers enseignement et
28. autres choses demeurée apres le decez dudit deffunt
29. Bertrand Vieau, et qui estoient communs entre
30. luy et saditte veuve trouvé en la maison ou laditte
31. veuve est demeurante, montré et enseigné audit
32. notaire par laditte veuve et Marie Joseph et Marie
33. Raine Vieau ses filles, et apres sermant par laditte
34. veuve et sesdittes deux filles faites et presté audit notaire
35. de montrer et enseigner tous et chacuns lesdits
Antoine Loiseau 11 juin 1743 #1218 2
1. biens cacher ny detourner aucune choses se
2. soûmettant or il se trouveroit le contraire aux
3. peines en tel cas introdhuites qui leurs ont esté
4. exprimées et données a entendre par ledit notaire
5. iceux biens prisez et estimez par les sieurs Pierre
6. Huimard, et Charlle Charbonot abitant demeurant
7. audit Longeuil nommé par laditte veuve et subrogé
8. tuteur, apres serment par eux fait et presté audit notaire
9. qui les ont prisez et estimez en leurs consience, eus
10. egard au temps presant aux sommes de deniers selon
11. et ainsy qu'il ensuit, aux protestations que laditte veuve
12. fait de prendre laditte communauté des biens dans son
13. contract de mariage, ou de renoncer a icelle, se
14. tenir a ses dot douaire preciput et autres conventions
15. matrimonialles que ledit deffunt son mary luy a
16. accordé par son contract de mariage ainsy qu'elle
17. avisera par conseil et en la presence du sieur Bertrant
18. Viau capitaine de milice a Francois Robaire de demeurant
19. audit Longueuil en ce applez temoins soussigné
20. avec ledit notaire laditte veuve + et subroge tuteur et lesdits
21. arbitres ont dit et declaré ne scavoire escrire ny
22. signer de ce interpellez apres lecture faite suivant
23. l'ordonnance
Bertran Viau
A. Loiseau
notaire royal
24. Premierement dans la cuisine
25. s'est trouvé dans la cheminée deux crochet de
26. ferre servant de Cramalier prisez et estimée par
27. lesdits Esmard et Charbonnot estimateur,
28. a deux sols cy 2'
29. item une marmitte de ferre avec
30. son couvercle de faire ensembles
31. prisée et estimée a six livres, cy 6tt
ADDENDA
Ligne no 20
+et ses deux filles
# et ledit Robaire
temoins
Antoine Loiseau 11 juin 1743 #1218 3
1. montante de l'autre part a 6tt2'
2. item une dit ot tenant deux
3. pot prisée et estimée a trois livres
4. dix sols cy 3tt10'
5. item une pelle a feu prisée et
6. estimée a une livres dix sols cy 7tt10'
7. item une poille a frire rapiestée
8. prisée et estimée a une livres dix sols cy 1tt10'
9. item une petite chaudiere de cuivre
10. jaune rapestee prisée et estimée a deux
11. livres, cy 2tt
12. item un tripiez et un gris ensembles
13. prisez et estimé a une livres dix
14. sols, cy 1tt10'
15. item un sceau ferre prisez et estimé
16. a deux livres dix sols cy 2tt10'
17. item quinze livres de vielle vesselle
18. tant en plas assiette et culier prisée et
19. estimée a une livre la livres cy 15tt
20. item un mechant ferre a flasqué
21. prisé et estimé a cinq sols, cy 5'
22. item une mechante lampe de fere prisée et
23. estimée a deux sols, cy 2'
24. item dix terrine tant bonne que
25. mauvaise ensembles prisée et estimée
26. a deux livres dix sols, cy 2tt10'
27. item une cruche et un pot de terre
28. ensembles prisée et estimé a quinze
29. sols, cy 15'
30. item un vieux sos prisé et estimé a
31. dix sols cy 10'
32. item un culier a pot prisée et estimée
33. a quinze sols, cy 15'
34. item un lit contenant une mechante
35. couchette une pailliace un lit de plumes
36. dans un vieux couty deux drapt fort
37. mauvais, un oriliez dans de vielle toille ______________
38tt9'
Antoine Loiseau 11 juin 1743 #1218 4
1. montante des autres part a 38tt9'
2. une couverte de laine blanche le
3. tous ensembles prisé et estimé a quarante
4. livres cy 40tt
5. item un dit ot contenant un vielle
6. pailliace, un lit de plume dans de la
7. toille du pay deux draps de grosse toille
8. du pay un traversain de cotonier dans
9. de vielle toille, une couverte _____ de
10. laine blanches une vielle courtepointe
11. de toille deux petit oriliez de plumes
12. dans de la toille ensembles prisé et
13. estimé a vingt six livres cy 26tt
14. item un dit ot contenant une paillace
15. de grosse toille fort vielle du pay, un
16. lit de Quenoulle dans de mechante toille,
17. un traversain de plumes dans de vielle
18. toilles, deux mechante couverte de ville
19. ensembles prisée et estimée a six
20. livres, cy 6tt
21. item un buffait de bois de pain
22. façonné ferré serrure et clef prisé et
23. estimé a quinze livres, cy 15tt
24. item un poille de ferre samaritaine
25. avec son tueau de trois feulles de toulle
26. et son tripiez prisé et estimé a cens
27. livres cy 100tt
28. item trois nappes de toilles du
29. pais tant bonne que mauvaise ensembles
30. prisée et estimée a deux livres dix
31. sols cy 2tt10'
32. item trois serviette de toille du
33. pay for vielle prisée et estimée a
34. quinze sols les trois, cy 15'
35. item un vieux fusil prisé et
36. estimé a huis livres; cy ______________
236tt14'
Antoine Loiseau 11 juin 1743 #1218 5
1. montant des autres part a 296tt14'
2. item une canne fort vielle prisée et
3. estimée a une livres, cy 1tt
4. item quatre vielle poches ensembles
5. prizé et estimé a deux livres, cy 2tt
6. item un petit miroire de traite
7. prisé et estimé a cinq sols, cy 5'
8. item une obenitiez de grosse foyance
9. prisé et estimé a quatre sols, cy 4'
10. item un mechant coffre cent aucune
11. ferrure prisé et estimé a une livre
12. dix sols cy 1tt10'
13. item une vielle table en ___
14. prisée et estimée a une livres dix
15. sols, cy 1tt10'
16. item cinq mechante chez enpailler
17. de paille prisée et estimée a cinq
18. sols piece cy 1tt5'
19. item la moitiez d'un peau de
20. vache passé prisée et estimée a
21. six livres, cy 6tt
22. item de la chambre nous somme
23. monter dans le greniez s'est trouvé quatre
24. minot de farine prisée et estimée a
25. quatre livres, le minot cy 16tt
26. item trois minot de bleds prisé et
27. estimé quatre livres le minot, cy 12tt
28. item un barit a lard vide prisé
29. et estimé a deux livres dix sols, 2tt10'
30. item deux roy a fille tous
31. garny prisé et estime les deux
32. ensembles a huis livres, cy 8tt
33. item trois livres de fillace prise
34. et estime a une livre dix sols les
35. trois cy 1tt10'
______________
290tt8'
Antoine Loiseau 11 juin 1743 #1218 6
1. montant des autres part a 290tt8'
2. item __trois livres __ de laines
3. prisée et estimée a une livres cinq
4. sols la livres cy 3tt15'
5. item une huche de bois de pain
6. prisée et estimée a trois livres cy 3tt
7. item douze livres en une ordonnance de
8. douze livres bonne et ayens coure dans
9. le pay, cy 12tt
10. sent suit les oustis
11. item une grosse hache prisée et estimée
12. a trois livres, cy 3tt
13. item deux dit ot fort mauvaise prisée
14. et estimée a une livres cinq sols les
15. deux, cy 1tt5'
16. item deux pioches prisée et estimée
17. a une livres piece, cy 2tt
18. item deux terriere prisé et estimé
19. a trois livres les deux, cy 3tt
20. item sept vielle fausille prisee et
21. estimée les sept ensembles a une livres
22. quinze sols, cy 1tt15'
23. item un aneau de ferre prisé et estimé
24. a dix sols cy 10'
25. item ___ pour quatre livres
26. plusieurs morceau de fairalles, cy 4tt
27. item une ferrée et un ______ prisée
28. et estimé ensembles a trois livres cy 3tt
29. _____ sent suit la
30. item deux coliez a chevaux prisé et
31. estime les deux ensembles avec une
32. avaloire avec ses chaine et dausiere
33. avec les ____ a douze livres dix
34. sols, cy 12tt10'
35. item une charue biens equipée
36. pres a labouré prisé et estimée a cy
37. vingt cinq livres cy 25tt
______________
365tt3'
Antoine Loiseau 11 juin 1743 #1218 7
1. montante des autres part a 365tt3'
2. item une chaine de b___ prisée et
3. estimée a une livres dix sols cy 1tt10'
4. item cinq vieux tray de vache
5. marine prisé et estimé a dix sols piece, cy 2tt10'
6. item un vant a vanné des grains
7. fort mauvais prisé et estimé a dix
8. sols, cy 10'
9. item une mechante charette qui
10. propre a mestre au feu les frette prisé
11. et estimé a quatre livres, dix sols cy 4tt10'
12. item une traine avec la chaine
13. prise et estime a quatre livres, cy 4tt
14. item une chaine de quariolle estimée
15. a une livres cy 1tt
16. item une paire de couroy estimée
17. a une livres dix sols, cy 1tt10'
18. item deux cavalle prisée et estimée
19. les deux ensembles a cinquante livres 50tt
20. item deux toreaux prenant trois ans
21. prisée et estime les deux ensembles a
22. a cinquante livres, cy 50tt
23. item une vache brune prisée et
24. estimée a trante livres, cy 30tt
25. item une dit ot a poille rouge
26. prisée et estimée a vingt cinq livres, 25tt
27. item une dit ot soubs poilles caille
28. prisée et estimée a vingt deux livres 22tt
29. item quatre cochon prisée et estime les
30. quatre ensembles a trante six livres cy 36tt
31. item deux dainde avec dix sept
32. petit ensembles prisée et estimée a
33. quatre livres avec les petit cy 4tt
34. item dix poulles et un coq estimée
35. a huis sols piece cy 4tt8'
________
632tt1'
Antoine Loiseau 11 juin 1743 #1218 8
1. montant des autre part a 632tt1'
2. item un demy minot serclé de
3. bois prisé et estimé a une livre, cy 1tt
4. Declar laditte veuve qu'elle a dix minot
5. et demy de bled de semé, quatre minot
6. de pois blanc, et quatre minot dans une
7. une terrinée de faire, semé que laditte
8. veuve promais aussi tot que le tous sera
9. engrangé apres frais batages et dime
10. de payé de raporter le restant desdits
11. grains a laditte invantaire,
12. item un marteau et sizeau prisé
13. et estimé ensembles a quinze sols cy 15'
14. item un vieux goublay d'etain prisé
15. et estimé a dix sols, cy 10'
________
634tt0
16. ensuit les titres et papiers
17. Premierement le contract dudit deffunt Bertrant
18. Viau et Marie Cadieu sa veuve passé pardevant deffunt
19. maitre Marin Tailhandier notaire royal en datte du
20. 15e fevrier 1722, par laquelle ledit deffunt a doire saditte
21. veuve de la somme de trois cens livres, et le preciput de
22. la somme de cens cinquante livres, plus emplement enoncée
23. audit contract de mariage, inventoriez et coté un,
24. item un contract de vante de droits sucessifs
25. par Joseph Viau a Bertran Viau son frere passé
26. maitre Antoine Adhemard notaire royal en datte du
27. 4e juin 1728, inventorié et coté deux
28. item un contract de vantes d'un morceau de terre
29. sur un illet nomé l'isllet verre faite par les heritiers
30. de Michel Viau, au proffit de Bertran Vieau leur
31. cousin passe pardevant le susdit notaire soubsigné
32. en datte du 4e decemnbre 1734, inventorié et coté
33. trois,
Antoine Loiseau 11 juin 1743 #1218 9
1. item plusieurs quitances des cens et rantes
2. seigneurialles de la terre ou laditte veuve est
3. demeurant et entre autres celle de l'année mil
4. sept cent quarante un, donné par monsieur le baron
5. de Longeuil inventorié et costé quatre,
6. item l'acte de tutelle faite en la juridiction
7. royale de Montreal en datte du 24e may 1743,
8. inventorie et cote cinq,
9. declare laditte veuve qu'il n'est rien dû
10. a laditte communaute et que laditte communaute doit a plusieurs
11. particulier scavoir
12. au sieur Le faivre marchant a
13. Longeuil la somme cens dix huis livres
14. traize sols trois deniers suivant son
15. arreste de conte en datte du 10e de
16. juin de la presante anne et siné
17. Louis Briquet dit Lefaivre, cy 118tt13'3
18. item au sieur Lespagnioliny chirugien
19. la somme de vingt neuf livres cy 29tt
20. item a Prefontaine abitant de
21. Longeuil vingt quatre livres cy 24tt
22. item a monsieur le baron de Longeuil
23. douze livres pour les cens et rantes
24. de sa terre de l'année derniere cy 12tt
25. item au sieur Bertrand Vieau son beau
26. pere la somme quatre vingt livres, cy 80tt
27. item a la fabricque de la paroisse
28. de Saint Antoine de Pade trois livres pour
29. les rantes du____ cy 3tt
30. item a madame Maillot cinq livres 5tt
31. item deux livres a Chaperon
32. forgeron, cy 3tt
______________
273tt13'3
Antoine Loiseau 11 juin 1743 #1218 10
1. montante de l'autre part a 273tt13'3
2. item audit notaire dix livres pour
3. ces presentes pris fait, cy 10tt
4. item a François Laponeray douze livres 12tt
______________
295tt13'3
5. Ce fait tant le contenu cy dessus inventorié
6. a esté laissé en laditte maison en la garde et en la
7. pocession de laditte veuve, du consentement dudit tuteur
8. subrogé, laquelle s'en est volontairement chargée et a
9. promis le tous represanter quand et a qui ainsy qu'il
10. appartiendra, en presence desdits sieurs Bertrans Vieau
11. et Francois Robaire demeurant audit Longeuil en
12. ce applez temoins soussigné avec ledit notaire lesdittes
13. veuve ses deux filles et subrogé tuteurs et lesdits deux
14. estimateur ont dit et declaré ne scavoire escrire
15. ny signer de ce interpellez apres lecture faite
16. tant ausdittes parties que temoins suivant l'ordonnance
Bertan Viau
A. Loiseau
notaire royal