par
Jacques Viau
25 juin 1702
Notaire: Adhemar père #6182
Paléographie: Mercédèz Roberge
Adhemar (père) 25 juin 1702 #6182 1
1. Fut present sieur Jaques Viau habitant de Longueuil y demeurant
2. estant de present en cette ville lequel a recognu et confessé
3. devoir a sieur Charles de Couagne (marchand) bourgeois de cette ville
4. a ce present et acceptant la somme de # cent cinquante
5. une livres neuf sols un denier pour solde de tous compte
6. generallement quelconques du passé jusques a ce jour a ce
7. compris cent cinquante sept livres dix sols portés en une
8. obligation ___________ du 5 octobre 1698 /
9. et de quatre vingt seize livres dix sols trois deniers
10. portés en autre obligation du 8 septembre 1701 / laquelle dite
somme de
11. ____ cent cinquante une livre neuf sols un denier
12. ledit debiteur promet et soblige bailler et païer audit sieur
13. de Couagne ou au porteur et de jour en jour et a la _________
14. requisition quy luy en sera faite a peyne de tous despens
15. domages et intherests sans prejudicier de la prioritté des
16. hipoteques desdites deux obligations que ledit sieur de Couagne a
17. (reservé) lesquels obligations sont nulles au moyen des presentes
et ne
18. (serviront) en mains dudit sieur de Couagne que pour hipoteques seullement
19. (comme) dit est, et pour luy (veu), des presentes ledit debiteur a eslu
20. son domicile __________ scy en cette ville rue St Paul
21. angle _______ et nonobstant etc. promettant etc. obligeant etc. renonceant
etc. fait et
22. passé a Ville marie avant midy en l'estude
23. dudit nottaire en presence de Antoine Hattanville
24. et George Pruneau sergent royaux qui ont signé
25. avec les parties et moy nottaire susdit
26. soussignés ce jour d'huy vingt cinquiesme jour de juin
27. avant midy ______
28. ______
29. approuvé quinze mots en rature de nulle valleur
Charles de Couagne L. Viau
Co. Pruneau Hatanville
Adhemar
30. # Trois
31. ^o (tenir)