emplacement et maison
situe dans le bourg de
Boucherville faite par
Michel Vieau dit Lesperance
Francois Quintal, Francois
Robaire dit Lapomeray et
leur femme et Charles Racicot
et sa femme
au proffit du sieur Carmel
Le vasseur
le 11 juin 1753
Notaire: Antoine Loiseau #2174
Paléographie: Georges El Asmar
Antoine Loiseau 11 juin 1753 #2174 1
1. Pardevant Antoine Loiseau notaire
2. royal de la juridiction royale de Montreal residant
3. au bourg de Boucherville soubsigné et temoins cy bas
4. nommez furent present Michel Vieau dit Lesperance
5. et Marie Robain sa femme Francois Quintal et Yzabelle
6. Robain sa femme, Francois Robaire dit Lapomeray
7. et Marie Charlotte Robain sa femme et Charlle
8. Racicot et Pelagie Robain sa femme, lesdittes femmes de
9. leur mary autoriseé pour l'effet des presentes habitant
10. demeurant tant a la prerie de la magdelaine Longeüil
11. et Boucherville tous en l'etude dudit notaire, eritiers de
12. deffunt Michel Robain pere desdittes femmes lesquels ont
13. reconnus et confessé avoire par ces presentes vendu
14. quitté ceddé transporté et delessé des a present
et a
15. touiours promis et promaittant chacune en son egard
16. de garantire de tous troubles dettes hipotheques evictions
17. dont douaires substitution et autres aillenations et
18. empaichement generallement quelconque a sieur Pierre
19. Carmelle Le vasseure officier de milice demeurant en
20. cedit bourg de Boucherville, a ce present et
21. acceptant acquereur pour luy ses hoirs et ayens cause
22. a l'avenire, scavoire la moitiez dunt emplacement
23. de trante six pieds de large sur soixante et douze
24. de long qui fait pour la moitiez de huis pieds de
25. large sur soixante et douze pieds ou environ de long,
26. et sur ledit emplacement il y a une vieille maison de bois
27. de (poteau) et Entoureé de pieux de bout, que ledit
28. vendeur en ont la moitiez et vendent laditte moitiez de
29. laditte maison avec la moitiez dudit emplacement et
30. l'autre moitiez appartenant a Engelique ______ veuve
31. dudit deffunt Michel Robain leur mere, qui n'a pas esteé
32. partageé ny diviseé avec leurditte mere, ledit emplacement
33. situee dans le ________ de Boucherville, tenant sur le devant
34. a la ruë Saint Pierre et d'autre bout en proffondeur a l'emplacement
35. de deffunt Joseph Gautier, joyniant d'un coté a
36. l'emplacement de Jacque Racicot et d'autre coté a celuy
37. dudit acquereur, et tous ainsy comme laditte moitiez sur ledit
38. emplacement et maison est ce poursuit et comporte
39. disant ledit acquereur la biens scavoire et connoitre
40. comme ledit emplacement joint sont emplacement, dont il en
41. est biens content, sent aucune choses en exepter
42. retenire ny reserver pour de laditte moitiez par lesdits
Antoine Loiseau 11 juin 1753 #2174 2
1. vendeurs, auquel laditte moitiez appartenant ausditte Robain
2. leur femme par sucession dudit deffunt Michel Robaire,
3. ledit emplacement tenant et mouvant d'ans la censive de
4. la seigneurie chargée de quinze sols de rentes
5. seigneurialles quitte de tous cens et rentes seigneurialles
6. du passe jusque a la Saint Martin derniere, et pour de
7. laditte moitiez sur ledit emplacement de trante six pieds de
8. large sur soixante et douze pieds de long ou environ
9. et moitiez de laditte maison, circonstance et depandance
10. d'icelle jouire faire et disposer en toute proprieté
11. plainement et paisiblement audit titre par ledit acquereur
12. sesdits hoirs et ayans causes ainsy que bon leurs semblera
13. au moyens des presentes, cette vente cession transport
14. et delessement de laditte moitiez dudit emplacement et maison
15. faite a la charge desdits cens et rentes seigneurialles
16. et autres droits seigneurieux suivant ledit contract de
17. concession et au prorata, a commencer a les payer
18. a la Saint Martin prochaine et a touiours, et en outre
19. pour et moyennent le pris et sommes de cens
20. quarente livres qui est a chacun trante cinq livres
21. que lesdits vendeurs confessent les avoire eut et resut
22. dudit sieur acquereur avent ces presentes, dont ils en sont
23. tous biens content et satisfait et en tienne quitte
24. ledit acquereur et tous autres, et par ce moyens et par ces
25. presentes lesdits vendeurs ont transporté audit acquereur
26. tous droits de proprieté fonds tres fonds droits nom
27. raison actions et pretentions qu'ils avoit et pouvoit
28. avoire pretendre et demender sur laditte moitiez dudit
29. emplacement et maison cy desu vendu par le present
30. contract de vente, le maitant et subrogeant en leurs
31. lieux et places, pour en jouire par luy sesdits hoirs
32. et ayens causes comme de bon loyal acquests voulant
33. etc. procureur etc. donnant etc. Car ainsy etc.
34. promaitant etc. obligeant etc. renoncant etc.
35. faite et passé au bourg dudit Boucherville en l'etude
36. dudit notaire, l'an mil sept cent cinquante trois,
37. le onzieme jour de juin apres midy en presence des
38. Francois Racicot mestre ________ et Joseph Laporte
39. touneiller demeurant en cedit bourg de Boucherville
40. en ce applez temoins soussigné avec ledit sieur acquereur et
41. racicot et notaire lesdits vandeurs ont dit et declaré ne scavoire
42. escrire ny signer de ce interpellez apres lecture faite
43. tant ausdittes parties que temoins suivent l'ordonnance
J. Laporte Racicot
Carmel Levasseur
Rasicot
A. Loiseau
notaire royal.