Contract de mariage
de Francois Vincent
et
Marguerite Tessier
14 septembre 1738
Notaire: Simonnet #118 b(07-08-39 (2)
Paléographie: Sylvie Paré
Simonnet 7 aoust 1739 #118 (07-08-39 (2) 1
1. Pardevant le curé de la paroisse de Longueüil
2. fut present Francois Vincent habitant de Longueüil fils de
3. Francois Vincent et de (Catherine) Clement de la paroisse de
4. Saint Sauveur diocese de Lyon aagé de vingt
5. six ans, assisté de Joseph Clement son cousin
6. germain de Messire Charles Le Moine Baron de
7. Longueüil de François Bouteiller habitant dudit Longueüil
8. de Pierre Francois Chevrier negotiant résidant audit
9. Longueüil pour lui et en son nom d'une part et
10. Elisabeth Renaud veufve de defunt Jean Baptiste Teissier
11. dit la vigne stipulante en cette partie pour Margueritte
12. Tessier sa fille aagée de vingt deux ans a ce presente
13. et consentante, demeurante audit Longueüil pour elle
14. et en son nom d'autre part
15. Lesquelles parties en la presence, de Lavis et consentement
16. de leurs parens et amis, scavoir du coté dudit Francois
17. Vincent du sieur Joseph Clement et autres susnommer
18. et du cote de laditte Margueritte Tessier de laditte
19. Elizabeth Renaud sa mere de Nicolas Teissier et Jacques
20. Teissier ses frères de Marie Joseph Teissier sa soeur
21. et de damoiselle M. Charlotte Le Moine de Longueüil
22. aux volontairement ont reconnû et confessé avoir fais
23. et accordé ensemble de bonne foy le traitté
24. accord promesse et convention matrimoniale
25. contenue en ces presentes pour le mariage qui sera
26. en peu fait et celebré entre ledit François Vincent et
27. Margueritte Teissier Lesquels se sont promis et promettent
28. se prendre l'un l'autre par loy et nom de mariage
29. y celuy ce celèbre et solemniser en face de notre mere
30. la saint eglise catholique apostolique et romaine
Simonnet 7 aoust 1739 #118 (07-08-39 (2) 2
1. Le plutôt que faire se pourra sera quil sera avisé
2. et delibéré entre eux leurs parent et amis
3. seront lesdits futurs epoux uns et commun de tout leurs meubles
4. et immeubles acquets conquets meubles et immeubles
5. quils peuvent avoir actuellement ou quils auront
6. et feront ensemble pendant leur futur mariage aux
7. lois et coustume de Paris a laquelle les futurs epoux
8. se soumettent pour lexecution du present contrat de
9. mariage et de touttes les clauses et conventions y contenuent
10. voulant et consentant quelles soient regies et gouvernées
11. suivant les coutumes, derogeant et renoncant a toutte autre
12. coutume a ce contraire
13. Ne seront neamoins lesdits futurs epoux tenus des debtes
14. L'un de lautre, faittes créees avant leurs epousailles
15. Lesdits futurs epoux se prennent l'un et l'autre avec leurs
16. biens et droits, tels qu'ils leurs sont echûs, et qu'ils leurs echeront
17. après le deces de leur pere et mere, voulant ledit futur
18. epoux que la concession quil a acquise, scituée sur
19. Le ruisseau St Antoine dans la seigneurie dudit Longueuil
20. dont le payement n'est pas encore parfait et qui n'est
21. pas considerablement avancé pour le droit et sur la
22. quelle il n'y a encore aucun batiment soit entre eux
23. laditte futur communauté et soit commune entre
24. luy et laditte Margueritte Teissier sa futur epouse
25. ledit futur epoux a doué laditte futur epouse de
26. la somme de trois cents livres de doire préfix pour
27. une fois payer, à prendre sur tous et chacuns les plus beaux
28. et meilleurs biens meubles et immeubles présents etavenir dudit
29. futur epoux quil en a des à present obligé chargé
et
30. hypotequé, a garentire fournir et faire valoir ledit douaire
31. quand il aura lieu suivant laditte coutume
Simonnet 7 aoust 1739 #118 (07-08-39 (2) 3
1. Le survivant desdits futurs epoux aura et prendra pour
2. son preciput ( ) parts et portion sans confusion des
3. biens de la communauté jusqu'à la somme de cent cinquante
4. livres, selonlaprise qui en sera faite sans (ivices)
5. ou laditte somme en deniers contens au choix dudit survivant
6. en faveur et contemplation dudit futur mariage lesdits
7. futurs epoux en sont fait et font par ces presentes donations
8. viagere et mutuelles egale et reciproque et au survivant
9. d'eux ce acceptant de tous et chacquns les biens
10. meubles et immeubles tant de propres que d'acquets
11. qui apartiendront au premier mourant au jour et heure
12. de son deces, a quelque somme quils se puissent monter
13. de quelque valeur quils soyent et en quelque lieu quils se
14. trouvent situer sans en retenir oû excepté aucune chose
15. pour de tous lesdits biens tant propres qu'acquets et
16. conquets jouir par le survivant sa vie durant sans
17. quil soit tenû bailler aucune caution sinon a sa
18. caution juratoire laditte donation faitte a la charge
19. d'entretenir les maisons et heritages de toutte (organisation)
20. viageres et qu'ils soyent vendus en bon état, quand
21. l'usufruit constitué par laditte donation finira, et pour
22. vû que lors du déces du premier mourant, il ny ait
23. aucun enfant vivant, auquel cas d'enfant vivant laditte
24. donation viagere mutuelle, serait nulle de nul effet
25. et comme non faitte, et pour faire (insinuer) laditte
26. presente donation en la juridiction de Montreal ici et par
27. tout ailleurs au besoin sera lesdits futurs epoux ont constitué
28. leur procureur general et special le notaire Royal
29. depositaire du présent acte car ainsy acte convenû et
30. arresté entre lesdittes parties parents et amis sudit
31. promettant, etc obligeant, renonceant etc.
Simonnet 7 aoust 1739 #118 (07-08-39 (2) 4
1. fait et passé au presbitere dudit Longueüil
2. lan mil sept cent trente huit le quatorzieme
3. jour de septembre apres midy en presence des
4. dits parents et amis dont la plus part ont bien
5. parler dites epous et epouses ont declaré ne scavoir
6. signer de ce enquis apres lecture faitte suivant
7. Lordonnance Longueuil
J. C. Chenier
J. Isambart curé de Longueuil
8. Certifié veritable par messire Issambart
9. prestre curé de Longueüil par luy
10. deposé pour minuttes a Francois Simonnet
11. lun des notaires Royaux a la ville et juridiction Royalle
12. de Montreal y residant soussigner
13. Pour en estre delivré toutte expedition
14. a qui et ainsy quil appartiendra
15. de tout acte fait et passé en etude dudit fr. Simonnet
16. en Montreal ce septieme aoust
17. mil sept cent trente neuf et
18. Signé apres lecture faitte
Isambart cure de Longueuil
fr. Simonnet
Adhemar notaire Royal