Mariage entre Joseph Patenaude et Marguerite Hachim

[Voir l'acte original] [Voir l'acte paléographié]

Le 15 septembre 1746 vente de droits successifs par francois et J. Bte Lanctot Pere et fils a Joseph Patenotte et margueritte achin sa femme notaire : François Simonnet 46-#179 paléographie : Danielle Lapointe INFORMATISATION : Lucienne Dalcourt François Simonnet 15 septembre 1746 46-#179 1
1. Pardevant Les Notaires Royaux dela ville et
2. Jurisdiction royalle de Montreal y residant soussigner furent presents
3. francois Lanctot et Jeanne francoise Roncer et sa femme
4. qu'il authorise aleffet des presente et Jean Baptiste Lanctot
5. Leurs fils et Beaufils habitant de La Baronnie de Longueuil
6. ------ tous present en Cette ville se faisant et partant #
7. -------------------------------- Lesquels dits
8. francois Lanctot francoise Ronceret Sa femme et le
9. dit Jean Baptiste Lanctot tous audit nom quils agissent ont
10. ------ volontairement reconnu et confesse avoir + cedde quittes transporte
11. Et Delaisse par Ces presentes des Maintenant etatoujours ------
12. ----------- promis et promettent garantir NH
13. ----------------- Solidairement Comme
14. Dessus Sans division discussion ny fidejussion
15. Renonceant audits Benefices a Joseph Patenotte III
16. a Ce presents et acceptant acquereur par eux A hoirs et ayans Causes a la (vertu)
17. tous les droits successifs ------- Immobilliers fruits et Revenus
18. djceux droits noms raisons Et actions Rescindans et (recilians) a laditte
19. ------------- Marie anne Demers femme du
20. dit Jean Baptiste Lanctot appartenante N
21. aucunnes Choses En Excepte retenir ny reserver par Lesdits Ceddants
22. Audit Noms quils agissent
23. quoi que Ledit droit scy dessus cedde ensoient scy particulierement Exprimer
24. ny declare par Serment Ledit partyes disant Letout bien scavoir et Connoistre
25. pour avoir Letout vû et visitte pour En Jouir faire Et disposer par ledit acquereur
26. Leurs hoirs et ayans Causes alavenir Comme de Choses a Eux appartenante
27. ainsy que bon Leurs semblera au moyen des presentes Vray et loyal (acquits)
28. aleffet dequoy Lesdits Ceddants subrogent Lesdits acquereurs Leur Lieu et place
29. Droits Noms raisons et actions preville et hypoteques Cette Cession transport
30. et delaissant ainsy fait a la Charge des Cens et rentes Et droits Seigneuriaux
31. Que peuvent devoir les heritages Compris En Sapresentes Cession ADDENDA Ligne no 10 + Vendu A Eux Leurs Ligne no 12 NH de tous troubles dettes et hypoteque et autre empechement Generallement quelconque François Simonnet 15 septembre 1746 46-#179 1b Addenda (suite) + audit Nom François

Simonnet 15 septembre 1746 46-#179 2

1. Envers les Seigneures dont Ils semeuvent que Lesdites partyes nont sceu dit
2. de ce Interpelle par Ledit Notaire soussigne --------
3. --------------(texte barré)-----------------------
4. ---------------------------------------------------
5. ----------------------------------------------------
6. -------------------------------- En outre pour et
7. Moyennant Le prix et Somme de Cinq Cens Livres
8. ------------ Sur Laquelle ditte Somme Lesdit
9. acquereur en tout presentement payé Contant tous A
10. et aumoyen detout Le Contenu cydessus Lesdits Ceddants sans Transportés
11. audits acquereur tous droits de proprietté fond tresfond noms raisons
12. et actions sen demetant et desistant pour et auprofit desdits
13. acquereurs et dessissant etc voulant etc Consentant etc procurant
14. Leurs domicilles Leporteur etc et pour Lexcecution des presentes
15. Lesdites partyes ont Elu Leurs domicilles en Cette ville en
16. La maison de Sieur Pierre Peras Cy dessous Designee
17. ausquels Lieux etc promettant etc obligeant etc renonceant etc
18. fait et passe audit Montreal en La maison dudit Sieur Pierre
19. Peras tailleur d'habits scize Rue St Joseph Lan mil
20. sept Cens quarante Six Le quinzieme Jour de
21. septembre avant midy et on # -----------------
22. declarer ne Scavoir Escrire ny Signer alexception
23. dudit Sr francois Lanctot Pere Lequel l'e Signé
24. avec nous dit Notaires Lecture faitte suivant
25. Lordonnance + Nonobstant etc
26. # 27. font pour Marie anne demers + femme dudit Jean ADDENDA Ligne no 25 + heritierre de feue angelique Gervais sa mere vivante Espouse de Pierre Demers Son Pere Et # Lesdittes partyes susnommée

François Simonnet 15 septembre 1746 46-#179 3

1. Baptiste Lanctot fils Encore Mineur alaquelle
2. Ils promettent et Sobligent Solidairement Les uns
3. pour Les autres un d'Eux Seul pour le tout Sans
4. Division discussion ny fidejussion Renonceant ausdit
5. Benefices de luy faire agree et Ratiffier Ces presentes
6. aussy tost quelle aura Son age de majoritté et par
7. Ces meme presente ledit Lanctot fils authorise la
8. ditte Demers Sa femme pour faire le Susdit à
9. de Ratiffication Sans quil Soit Besoin de Sa presence
10. et dudit acte de Ratification tous lesdits susnomme
11. Sobligant Solidairement Comme dessus d'en fournir
12. Lettre en Bonne et due forme au Cy dessous nommer
13. --------- a Leur volonter et premiere
14. demande Peine de tous depens Domages et
15. Interest Sous Lobligation et hipoteque Generalle et 16. Specialle de tous et chacun Les Biens meubles
17. et Immeubles de tous lesdits Susnommes present et avenir
18. III
19. et a Margueritte achin dit St andré sa femme quil
20. authorise a leffet des presente habitant dela
21. Prairie Saint Lambert Seigneurie deladitte
22. prairie dela magdelainne tous deux de presente
23. en Cette ditte ville 24. N
25. Seulement
26. En et Sur des terres Scituee en Laditte prairie
27. de la magdelainne # Lune de trois arpens de
28. frond Sur La profondeur quelle peut avoir
29. tenant Sur le devant au fleuve Saint Laurent
30. et par derriere ----------------------------
31. --------------------------------------------
32. et des Deux Coste a charle Compin dit lesperance
33. et Lesdits acquereurs et Lautre ditte terre
34. de trois quarts darpents de frond Sur vingt de ADDENDA Ligne no 27 # et En La Baronnie de Longueuil

François Simonnet 15 septembre 1746 46-#179 4

1. profondeur tenant Sur Ledevant ----------
2. ---------- bout de la terre de Quoquillard
3. et par derriere ala Ligne de Separation des
4. Seigneurie de Longueuil et dela prairie de
5. La magdelainne Joignant dun Coste audit
6. Compin et dautre Coste a Pierre achin Sous
7. Desdittes terres
8. #
9. Cens Livres en ordonnance argent ayant Cours
10. en Ce pays Compter Nombrer et a linstant
11. Reellement Delivres aux vues desdits Notaires par lesdits
12. acquereurs auxdits vendeurs esdits Nom et
13. que lesdits Ceddant ou vendeur audit Nom
14. Reconnoissent avoir Eu et Receu Dont etc
15. quittent etc Et Les deux Cent Livres Restante
16. pour le parfait payement ledit Joseph Patenotte
17. et Laditte margueritte achin Sa femme acquereur
18. promettent et Sobligent Sans la Clause de soliditte
19. ordinaire et accoutumee de Les Bailler et payer
20. auxdits vendeurs Esdits Nom + au Vingt quatre
21. du present mois de septembre presente annee
22. pour tout (Delan) Peinne etc et Jusquaudit
23. Payement lesdits droits successifs Immobiliers Cy
24. dessus (dun) demeurent speciallement par privilege
25. et preferance # Chargé affecté obligé et hipoteques
26. avec tous et chacun les autres Biens Meubles et
27. Immeubles present et avenir desdits acquereurs sans
28. quune obligation deroge a Lautre Quatre Lignes et soixante
29. Neuf mots Le tout Rayés nul ----------
30. et depuis sept mots
31. Rayes sont nuls et _____ surcharges approuve pour Bon
32. #
33. Des apresent F. Lanctot aDhemar F. Simonnet Notaire Royal ADDENDA Ligne no 20 + ou au porteur

François Simonnet 15 septembre 1746 46-#179 5

1. Et Le vingt trois septembre avant Midy
2. mil sept cens quarante Six Est Comparu
3. pardevant lesdits Notaires Susdits et
4. soussignes ledit francois Lanctot Pere
5. vendeur au Nom quil agit Nommé dans
6. Lacte de vente Cy Contre et des autres
7. Parts Lequel a Reconnu avoir Eu et
8. Receu dudit Joseph Patenotte acquereur
9. aussy Nommé au Susdit acte de vente
10. La Somme de Deux Cens Livres en
11. ordonnance argent ayant Cours en
12. Ce pays Compter Nombré et aReellement
13. Deslivres pour ledit patenotte audit
14. Lanctot -------------- aux vues
15. desdits Notaires et Ce pour le
16. parfait payement de La Somme de
17. Cinq Cens Livres prix principal des
18. droits Successifs Immobiliers
19. vendeur pour le Sudit acte de
20. vente de laquelle ditte Somme ledit
21. Lanctot est Contant et Satisfait
22. Et audit Nom quil agit en tout
23. quitte ledit Patenotte acquereur
24. et tous autres fait et passé audit
25. Montreal Es Estudes desdits Notaires
26. Soussignés ledit Jour mois Et an
27. Susdit et a Signé avec nous dit
28. Notaire a lexception dudit Patenotte
29. Lequel a declare ne Scavoir Escrire
30. ny Signes de Ces Enquis lecture faitte
31. suivant Lordonnance quatre mots Rayés
32. Sont nuls F. Lanctot Adhemar F. Simonnet

François Simonnet 15 septembre 1746 46-#179 6
1. Et Le vingt Cinq de May avant midy mil Sept
2. Cens soixante et quatre Est Comparue Pardevant Les
3. Notaires Royaux Dela ville et Gouvernement de
4. Montreal y Residant soussigner Laditte Marie anne
5. Demers femme dudit Jean Baptiste Lanctot a Ce
6. present qui lauthorise dabondant à Leffet des presents
7. Nommée dans lacte de transports En vente de droits
8. successifs Immobiliers fait par Ledit Lanctot Son mary
9. et francois Lanctot Son Pere et francoise Ronceret
10. femme dudit Lanctot Pere Sa Belle mere a Joseph
11. Patenotte et a margueritte achin st andré sa femme
12. aussy a Ce present et acceptant ces presentes ainsy quil
13. Est plus au long mentionne dans le susdit acte Cy
14. contre laquelle xx presque Lecture Luy a este
15. presentement faitte mots apres autres du susdit
16. acte du susdit acte de vente et transport de droit
17. successif par Luy desdits notaires soussignes quelle
18. a dit la ditte marie anne Demers femme dudit Jean Baptiste
19. Lanctot avoir Bien Entendues et Entendre a approuvé et
20. approuve Le Susdit acte de vente et transport de
21. droits successifs comme sy elle avait presente la
22. passation d'jceluy veut Consent et accorde quil sorte
23. son plan et Entre effet en tout Son Contenu selon sa
24. forme et teneur aux charges Clauses et Conditions
25. y mentionnee sans Jamais tout pour elle que pour
26. ses hoirs et ayans Causes y Contrevenir directement
27. ny Indirectement et Et que ledit Joseph Patenotte
28. et margueritte achin sa femme leurs hoirs et ayans
29. Causes Jouissent desdits droits successifs a Eux venddus
30. et transporte par le susdit acte de Ce Jour alavenir
31. comme Ils en ont Joui ou du Joüir du passé Jusqua
32. Ce Jour alexception des trois quarts d'arpens de
33. terre de frond Sur vingt de profondeur qui tiennent
34. par devant au Bout de La terre des Quoquillard
35. plus au Long mentionne et de signé dans le Susdit
36. acte de vente dont elle vient a Cedder Ses droits
37. Immobiliers successif que dans dans la moitié des
38. dits trois quart darpens de frond sur leur ditte
39. profondeur qui ne fait quun quart Et demy et dans lautre
40. moitie aussy dun quart Et demy sur laditte profondeur
41. elle declare ny avoir aucun droit de quon touttes ces
42. dittes partyes susnomme Sont Convenues attendu
43. La meprise quils ont fait dans la passation du susdit
44. acte car ainsy etc # obligeant etc Renonceant etc
45. fait Et passé audit Montreal Es Estudes des dits Notaires
46. soussignes ledit Jour mois et an Susdit et avoir
47. signer alexception de touttes les dittes partyes susno-
48. mée Lesquels ont declares ne scavoir escrire ny signer
49. de ce enqui Lecture faitte suivant Lordonnance Souste Fr Simonnet Notaire Royal François Simonnet 15 septembre 1746 46-#179 6b ADDENDA Ligne no 44 # Promet tant

Cession et abandon de terre par Joseph Patenaude et Marguerite Achim du Mouillepied à Marie-Jeanne Douillard, veuve de Charles Compain, de Longueuil.