Concession a francois Coulong par les freres hospitaliers D'une terre
de 3 arp. sur la profondeur qui se trouve depuis La petite Riviere De
Montreal jusqu'a La Riviere de Chambly 3 juillet 1743 Concession a françois
Coulong par les freres hospitaliers D'une terre de 3arp sur Laprofondeur
qui setrouve depuis La petite Riviere de Montreal jusqu'a La riviere de
Chambly notaire: Gervais Hodiesne #43-07-03b palèographie: Pierre Perron
informatisation: Pierre Perron
Gervais Hodiesne 3 juillet 1743 43-07-03b
1
1. Pardevant Le Notaire Royal en la seigneu
2. rie de Chambly y resident soussigné, et témoins
3. cy aprés nommés fut présent frère Pierre Martel
4. procureur et Econome des frères hospitaliers de
5. Lhopital Général de Mntreal présentement a
6. Chambly, Lequel arreconnu et confessé avoir _________
7. ________________________________ Dela part
8. et au nom duReverend frere_________ Supérieur
9. etde tous Les autres freres hospitalie rs dudit
10. hopital general de Montreal qui luy ont pour ce
11. donné ordre et commission, et même envoyé audit
12. chambly, baillé et concedé et par ces présentes
13. concede a françois Coulong demeurant audit Chambly
14. a ce présent et acceptant pour luy, ses hoirs, et
15. ayant cause a Lavenir # une terre et concession
16. Sise et située en La seigneurie de Longueil, de
17. trois arpens de front, tenant d'unbout pardevant
18. a La petiteRiviere dite de Montreal, d'autre
19. boutparderriere a La Riviere de Chambly vis
20. a vis L'isle Ste Therese Du côté Du nord'Est
21. a La terre Du nommé hodiesne, etdu côté du
22. sud'ouest a La terre quelesdits freres hospitaliers
23. ont concedé a Laurent Perraut, Ladite terre
24. DeLa profondeur qui se trouve depuis La petite
25. riviere Dite De Montreal jusqu'a La dite Riviere
26. de Chambly, ainsi queletout sepoursuit et comporte
27. pour en jouir, faire etdisposer parledit françois
28. Coulong, sesditshoirs, etayant cause a L'avenir,
29. ainsi quebon lui semblera au moyen des presente,
30. a La charge par Ledit Coulong de fournir tous les
31. chemins qui seront trouvés necessaires pour L'utilité
32. publique, faire moudre ses grains aux moulins
33. de ladite seigneurie De Longueil et non ad'autes,
34. apeine de confiscation desditsgrains, et damende
addenda page 1 ligne 15 # promis et promet garantir de tous troubles et
autres empeche- ments generalement quelconques
Gervais Hodiesne 3 juillet 1743 43-07-03b
2
1. arbitraire, sereservant Ledit bailleur Ledroit
2. deprendre sur ladite terre Les bois dontils auront
3. besoin pour leur utilité, etmême pour l'utilité du
4. public comme aussi tous les chesnes propres, pour
5. Laconstruction des vaisseaux desa Majesté, et le
6. droit de retirer Ladite terre en cas de vente de
7. tout ou partie, en remboursant a L'acquereur Le
8. prix de son acquisition, frais et loyaux coûts ne
9. pourra Leditpreneur sesditshoirs etayant cause
10. _________ cens sur cens en vendant Ladite terre,
11. Etsans que ces présentes puissent nuire ny
12. préjudicier auxdroits desdits freres hospitaliers, ny
13. a ceux d'autruy: Et en outre d'en payer par chacun
14. an ausdits frères hospitaliers en leur maison a
15. chambly treize Livres dix sols en argent de rentes
16. non rachetables, six chapons, et deux sols de
17. cens pour toute Laddite concession, payables au jour
18. et fête deLast Martin onziéme Novembre, dont
19. Lepremier payement échera Delast Martin prochain
20. en un an, c'estadire en L'année mil sept cent quarante quatre
21. Etainsi continuer de là en avant tant et aussi longue-
22. mentqu'il serapossesseur ou détenteur dela présente
23. Concession, a peine dedecheoir du benefice des presentres,
24. Ledit cens portant profit de Lotsetvente, défauts,
25. saisine etamendes quand Le cas y Échera suivant
26. La coutume de Paris suivie en cepaïs. Leditfrere
27. Pierre audit nom promet faire agréer et ratififer
28. Les présentes toutes fois et quantes par leditfrere
29. Supérieur et Les auttres frerres deladite Comunauté.
30. Car ainsi etc promettant etc obligeant etc Renonçant
31. etc fait et passé audit Chambly Etude dudit
32. notaire L'an mil sept cent quarante trois Le troisiéme
33. dejuilletaprés midi en présence du Reverend Pere Michel
34. Levasseur Missionnaire audit Chambly, et dePierre La-
35. moureux habitant demeurant audit lieu ________
36. témoins qui ontsigné avec LeditfrerePierre, etLedit
37. Notaire LeditCoulong ayant declaré ne savoir ecrire, ny signer,
Gervais Hodiesne 3 juillet 1743 43-07-03b
3
1. de ce enquis, aprés lecture faite suivant
2. L'ordonnance huitmotsbarrés sont nuls. fr. pierre _______ fr Michel
LeVasseur pier lamoureux G. hodiesne
3. Aujourd'huy est comparu Le frere Jean
4. Jantot Superieur des freres hospitaliers de ___________
5. L'hôpital general de Montreal Lequel aprés
6. avoir pris communication, etquepar Le notaire
7. Soussigné Lecture Luy a été présentement faite
8. du contrat de concession cy dessus etdes autres parts,
9. a Ledit frere Jantot comparant volontairement
10. ratifié et approuvé Ledit contrat, et consent qu'il
11. porte son effet selon sa forme et teneur, et pour
12. L'exécution des présentes a fait élection de son domicile
13. audit hôpital général de Montreal. # fait et passé
14. a Chambly Etude dudit notaire L'an mil sept
15. cent cinquante trois Le neuf de seeptembre avant
16. midi en presence de Joseph Paulquin huissier Royal a
17. Montreal, et Germain estivales tanneur a Boucherville
18. témoins qui ont signé avec Ledit frere Jantot
19. et Le notaire, après Lecture faite. quatre mots
20. barrés_ de nulle valeur Irene jeantot suprieur Pauquin ___________
G. godiesne
addenda page 3 ligne 13 # où est Sa r esidence ordinaire
|