Le 16 May 1750 vente par antoinne Page dit saint antoinne et sa femme
a Pierre et Joseph Leurs Enfans
Notaires : François Simonnet 50-#144
Paléographie : Marie-Josée Milord
Informatisation : Doris Morel
François Simonnet Le 16 may 1750 50-#144
1
1. Pardevant Les Notaires
2. Royaux delaville Et Jurisdiction Royalles de montreal y
3. Residants soussignez furent present Antoinne Page dit
4. saint Antoinne Et Magdelainne Collin sa femme quil
5. authorise aleffet des presentes habitants demeurant
6. alagrande Coste dela Barronnie de longueüil tous deux
7. de presents En cette ville lesquels ont volontairement
8. Reconnu Et Confessés avoir vendu quitté Ceddé Transporté
9. Et delaissé par Ces presentes des maintenant Et
10. a Toujour promis Et promettent En chacun djceux
11. Noms solidairement l'un pour l'autre undeux seul pour
12. letout sans divisitions discussions Ny fidejussion
13. Renonceants ausdits Benefices garantis de tous
14. troubles dettes hypoteques dons douaires substitutions
15. Evictions alienations Et autre Empeschements generallement
16. quelconques a Pierre Et aJoseph pages dit Saint Antoinne
17. freres leurs deux Enfans habitants deladitte
18. Baronnie delongueüil Et Tous deux aussy de present
19. En Cette ditte ville a Ce present Et acceptants acquereur
20. pour Eux Leurs hoirs Et ayans Causes alavenir une
21. Terre de deux arpens de frond sur soixante arpens
22. plus ou moins de profondeur scituée Enladitte Baronnie
23. de longueüil Tenant sur ledevant aufleuve saint Laurent
24. Et par derriere En profondeur ala Terre de Joseph
25. Benoist Et Joignant dun Costé alaveuve Patenotte
26. Et son fils Charle Etd'autre Costé a Antoinne Baritteau
27. dit la marche avec ledroit de Commune annexcé àladitte
28. Terre sur Laquelle ditte terre Il y adeux Maison l une de
29. pierre Et l'autre de bois deux Grange Etdeux Estables
30. Enpoteaux de ceddres En Coulisses Couvertes de pailles
31. Et une ecurie ave(c) les Terres labourables Et Bois
32. debout qui sont sur laditte Terre Circonstance Etdependance
33. Et ainsy que laditte Terre Bastiments Et tout Ce
34. quedessus le Tout susvendus se poursuivent Et Comporte
35. quiles ditte acquereurs ont dit Bien sçavoir Et Connoistre François
Simonnet Le 16 may 1750 50-#144
2
1. pour avoir le Tout vu Et visitte dont Ils sont Contant
2. Et satisfait sans En rien Excepter Reserver Ni retenir
3. par les dits vendeurs la susditte Terre susvendues
4. appartenant ausdits vendeurs par Concession à
5. Eux faitte par monsieur le Barronde longueüil
6. par acte passé devant Notaires Les Jour et an
7. y contenues les quels dits acte de concessions lesdit
8. vendeurs sobligent deles remettre Incessament Es
9. Mains desdits acquereurs a leur volonté Et première
10. demande qui leurs Ensera faitte a peinne de Tous
11. depens Etc laditte Terre letout Cidessus vendus Comme
12. dit Est Enla Seigneurie deladitte Baronnie de Longueüil
13. Et Envers ledomaine djcelle Charges des Cens Et rentes
14. Et autres droits seigneuriaux Mentionnes ausdits
15. Contracts de Concessions sus mentionnes quitte Neant moins
16. desdits Cens --- Et Rentes seigneurialles de tous
17. Le passé Jusqua Ce Jour pour deladitte terre Et letout
18. dessus vendus Jouir faire user Et disposer Et Toutte
19. Proprietté plainement Et paisiblement audit titre
20. par les dits acquereurs leurs hoirs Et ayans Causes
21. Comme de Choses a Eux appartenante de leurs acquest
22. au moyen des presentes à Commancer la ditte Jouissence
23. de ce Jour alavenir Cette vente Cession Transport Et
24. delaissement ainsy faite aux Charges desdits Cens Etdroits
25. seigneuriaux seulement sans autres Charges dettes Ny
26. hypoteque Et En outre pour Et moyennant la
27. somme de sic Milles livres sur laquelle ditte somme
28. lesdits vendeurs Reconnaissent avoir Eu Et receu desdits
29. acquereurs Cellededeux Cens livres dont Etc quittant Etc
30. les Cinq milles huit Cens livres dont Etc quittant Etc Et
31. payement lesdittes pierre Et Joseph Pages dit saint antoinne
32. freres Et acquereur promettant Et sobligent solidairement François
Simonnet Le 16 may 1750 50-#144
3
1. solidairement lun pour l'autre un deux Seul pour le tous
2. Sans divisitions discussion Nu fidejussion renonceant
3. ausdits Benefices la Bailler Et paier En six années
4. O'huy Et six payements scavoir huit Cens livres a seize
5. de May delannee Milles livres le seize de may
6. de l'année suivantes ainsy Continues d annees En années
7. apaier Milles Livres Jusqu'au seize du mois de may de
8. lannée que lon Coptera Mil Sept Cens Cinquante six le
9. Cas arrivant que les dits vendeurs vinsent adecedder
10. Cas les dittes six annees audit cas lesdits acquereur Les
11. seront Enterer seuvant leur Estant Et Conditions avec
12. un service sur leur Corps le Joui de leurs II ----Et dans
13. le jour de lannée deleurs deces Ils leurs feront dire
14. à chacun d Euxdits vendeurs Cent Messes Basse de requeiem
15. pour le repos de leurs ames letout En deduction dela
16. susditte somme deCina Milles huit Cens livres Comme
17. aussy le Cas arrivant queles dits vendeurs ne vincent qu'a
18. decedder qu'a pres avoir depensé laditte somme deCinq
19. Milles huit Cent livres audit Cas lesdit acquereurs promettent Et
20. sobligent solidairement Comme dessus loger Coucher Chausser
21. Esckaurer III Et Entretenir de linges Et hardes dabillement Tant
22. Sainque malade lesdits vendeurs suivant leurs Estat Et Conditions
23.
24. Et En outre les faires Enterer apres leurs deces Etdeleur laire dire
a
25. Chacun ledit servence lejour deleur Enterment apres leur dèces Et
26. l autre service solomnel au bout delan Et à chacun dans l année
27. deleurs décès les dittes Cent Messes Basses de réquiem pour le
28. repos deleurs ames Et pour seuretté de la ditte Nourriture
29. Entretien Service solemnel Et messes de requiem desdits vendeurs
30. ainsy que pour seuretté dudit paiement deladitte somme
31. de Cinq Milles huit Cent livres laditte Terre Et le tout
32. Cy dessus menionnés Et sus vendus demeurent Speciallement par
33. privileges Et preferance des apresent Charges affaètes obliges Et
34. hypotèques avec tous Et Chacuns les autres biens meubles Et
35. Immeubles present Et avenir desdits acquereurs sans que les dittes
36. obligations specialle Et generalle derogent l'une a l'autre
37. sont Convenus les dits pierre Et Joseph Pages freres Et acquereur
addemda (3) II III Enterment Nourrir François Simonnet Le 16 may 1750
50-#144
4
1. avant de finir Ces presentes de partager par ses Meme presente
2. laditte Terre par Esgalle moitié ainsy quil Ensuit scavoir
3. quele dit Pierre Page saint antoinne prend pour sa part Et
4. aura Et lui appartiendra de Ce Jour alavenir aperpetuelle
5. deux arpens de frond sur Trente de profondeur tenant sur lede
6. vant aufleuve saint Laurent Et par derriere a l'autre moitié deterre
avec
7. les bastiments qui sont dessus Et lautre moitié deterre qui Est aussy
8. de deux arpens de frond sur trente de profondeur a prendre au bout
9. Et par derriere lautre moitié de terre En gagnant En profondeur ala
10. Terre dudit Joseph benoist ledit Joseph Page dît saint Antoinne la
11. prend pour sa part avec tous les bastiments qui sont dessus
12. Et lui appartiendra des Ce Jour Et a lavenir à perpetuitté Ce partage
13. ainsy fait sans aucuns soulte niretour depart Ny d'autre
14. dont les dittes ----- parties se tiennent Respectivement quittes
15. Et déchargés pour par les dits pierre Et Joseph Pages dit saint Antoinne
16. frere Et acquereur Jouir Chacun aleur Esgard ainsy que leurs hoirs
Et
17. ayant Causes desdits moitié deterre de Ce Jour a lavenu Comme dit
Est
18. Et des bastiments qui sont sur Tcelle Come bon leur semblera au moyen
des
19. presentes Et aux dittes charges clauses conditions susdittes lesdits
vendeurs
20. ont transporté ausdits acquereurs tous Et Tels droits de proprietté
fond tres fond
21. Noms raisons Et actions saisinnes possesions Et autres Choses generallement
22. quelconques quils pouroient avoir demander Et pretendre En Et sur
laditte Terre
23. Ette Tout Cy dessus presentement vendus dont Il se sont par ces dittes
presentes
24. desaisis demis Etdevestus pour Et auprofit desdits acquereurs consentant
qu'il
25. En soient Etdemeurent saisis Et mis En possesions Et saisenne par
qui Et ainsy
26. qu'il appartiendra Envertu desdittes presentes Constituant acette
fin leurs
27. procureur special Et general le porteur djcelle luy En donnant tout
pouvoir
28. Et pour lexecutions des presentes Ces dittes parties ont Eslus Leur
domicilles En Cette
29. ditte Ville demontréal enlamaison Et Estude de françois simonnet lun
desdits
30. Notaires soussignez sise ruë saint sacrement auquel lieux Etc Nonobstant
Etc Car
31. ainsy Etc promettant Etc obligeant Etc Renonceant Etc fait Et passé
audit
32. Montreal Es Estudes des dits Notaires soussignez lan mil sept Cens
33. Cinquante le seiz ieme Jour demay apres Midy Et ont lesdit vendeur
34. Et acquereur susnommés Tous declarés Ne Scavoir Escrire Ny signer
35. deCe Enquis lecture faitte suivant Lordonnance Trois mots Rayes sont
36. nuls et six mots un peu surchargés approuves pour
37. Bon - et depuis un autre mots Rayé aussy nul AD hemar fr Simonnet
No Royal
|